"Chemistry Love" by Elleya Tao
♫ Baby boy, don’t be impetuous. Flowing with the music, count the heartbeat. ♫
♫ Strong electric current’s igniting, who’s creating a ruckus in the night? ♫
♫ That mysterious smile of yours is a disturbing sign. ♫
♫ Please give me one more moment, transmitting electric power to your cells. ♫
♫ Too many love songs are all turned off. ♫ ♫ Right now, let me electrify your heartbeat. ♫
♫ In a split second, love just explodes. ♫
♫ Your sincere confession, brings confusion to my eyes. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Your electrifying smile has given me an out-of-body experience. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Your sincere confession, brings confusion to my eyes. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Your electrifying smile has given me an out-of-body experience. ♫
♫ You’ve got me zapped by chemistry love, zapped, zapped. ♫
♫ Unexpected love, just seize the moment and embrace now. ♫
♫ Unexpected love, igniting, spinning out of control. ♫
Episode 49
Ya Lun. I plan to let Xue Ling participate in our wedding.
Are you crazy?
I was being very patient just now when you told Xue Ling that you will let her stay here for a few more days.
You are even letting her participate in our wedding?
Do you need to be so great? Isn't that too ridiculous?
Who says I'm ridiculous?
I'm doing this for Wei Ni.
I know. I overhead what you just said to her
If it weren't for the fact that I know you love Wei Ni very much, I wouldn't talk to you now.
Since you understand how I feel,
you should share the same opinion as mine.
You love Wei Ni but that doesn't mean that you should be concerned about Xue Ling.
A son and a son's mother are two different things but you shouldn't have too much hopes too.
But don't have you to have a family too?
I'm doing this so that I won't have any regrets one day. including you and Wei Ni.
This includes you and Wei Ni.
I understand but I also want to advise you not to have any wishful thinking.
Xue Ling told lies in the clinic. She would never change her true colours.
- What? - She told the clients
that she had her procedures done in the clinic and that's why she became beautiful.
I know that people can change after going through a major setback
but they will change but they will change for the better.
Some people would change so drastically that those around them can't even recognise them.
I'm not interested in how Xue Ling will change
but what I'm very sure is that I must protect my wife and son.
It's nice to hear you calling me wife.
Call me that one more time.
Don't change the topic. I'm telling you this for real.
I know. Me too.
Xue Ling's lies in the clinic today
were probably just business statements.
I'm in the sales line and I often do that too.
Don't be too concerned about that.
Furthermore, she was helping you to get business and you are still criticising her.
You are not being fair to you at all.
There are many things that should have principles. How could you say...
Forget it. Why do we keep talking about her?
In any case, she will be leaving after a few days.
Especially when we are preparing for our wedding.
I really don't want to see her.
Okay, I won't have any pressure this way too.
Who was the one here who said that she wanted Xue Ling to attend the wedding?
So magnanimous.
What do you mean pretending to be magnanimous? I'm originally magnanimous, okay?
Besides, the pressure I spoke of just now, I was just speaking casually. There's no pressure on me.
It'd be best for there to be no pressure. It'd be best so.
Wait a minute. So you now feel that I should be very pressurised?
Is it because you think that she's more beautiful than I am
or her figure's better than mine or her temperament is more outstanding than mine?
Clarify it.
Hey, pretending to go to sleep. Get up.
Get up!
MIng-Yu, what are you doing?
Huh?
I heard from Zhong-Qi that you've already not been to the office to work for two days.
What exactly is the matter?
I never ever want to go to the office again.
Zhong-Qi's unfair. I've already been on strike and I've not worked for two days.
He's not even asked me to go back.
I want to go abroad. I want to drive away my cares.
Okay. Help me pack my luggage too. I'll go along with you.
But after we've left, we won't ever come back.
Mummy, what are you saying?
Why is it that until now you still don't know this?
Should we leave this family now, we'll have nothing left.
How come until now you've still not thought thoroughly about the serious nature of this matter?
Mummy.
Let me tell you.
I want you to be attached to Zhong-Qi
not merely just for you to win back his heart,
but also most importantly, we, mum and daughter, have no other way out.
Think about it.
If Zheng Ya-Lun returns to the Qin family one day
and Zhong-Qi's married to Ai-Jia,
what else is left for us both, mother and daughter?
Mummy, I know. I know what you're saying.
I've already obediently gone to work, being attached to and learning from Zhong-Qi,
wanting to help him.
But the food scraps girl did something wrong.
Zhong-Qi shielded her from punishment, causing me to be driven out of the office.
I've waited two days for him but he's ignored me.
I've never encountered such an embarrassing thing in my whole life.
Ming-Yu.
Mummy's obedient daughter.
I know it's been tough on you recently.
But I believe you can surely make it.
Think carefully. Since you were young,
has there been anything
that's caused you worry you might lose out to anyone before?
No.
So you must let Zhong-Qi discover your strong points.
Then you must start to make him like you,
to fall in love with you. From today on, don't
indiscriminately lose your temper in front of him. And then don't make Zhong-Qi
put you first in whatever matter.
Like this, how could Zhong-Qi like you and fall in love with you?
Then what exactly must I do?
If you really like Zhong-Qi,
you must start to learn how to sacrifice and to give.
Most importantly, you must humble yourself.
Do what Zhong-Qi likes to do.
Like the people whom Zhong-Qi likes.
Like the people whom Zhong-Qi likes. Does that include the food scraps girl then?
Including the food scraps girl.
I can't do it.
I know that this is really very hard but right now, at least
don't bully her. Don't go against her in everything.
You must put Zhong-Qi first.
I believe that one day, Zhong-Qi will surely discover your strong points.
Then, he'll see you in a new light.
As for this food scraps girl,
just ignore her will do.
Subtitles brought to you by Protect The Boss Team@Viki.
Finally, the painting's completed.
Cheng-En, you're really wonderful.
Ting-Ting, thank you.
Thank you for keeping me company all along until now.
Right now, what's left is just to send out the painting.
This painting
represents our future.
I believe our future will certainly be beautiful.
Great artist, have you finished painting yet?
Er, Aunt Qin-Mei,
Move aside. Don't call my name.
- Aunt Qin-Mei. - Mum.
Is there some secret between you two?
- Aunt Qin-Mei. - Mum.
Is there some secret between you two?
- No. - No.
Shen Ting-Ting, come outside.
What is the matter?
Tell me frankly.
Du Cheng-En and you, are you two...
Are we what?
Are you two dat...
Are you two dating?
Shen Ting-Ting!
Although I've not had a man for such a long time,
no matter how stupid I might be, I also can tell that you and...
Shen Ting-Ting, let me tell you...
even if Du Cheng-En
is an outstanding young man with bright prospects and steeped in artistic talent,
I can judge that in the next ten years,
he still needs his sister's help.
He'll have no fixed place to live in, be wandering from place to place and be unsure of having three meals a day.
He'll be utterly destitute, with nothing but four bare walls where he lives. How can I approve of you being together with him?
What kind of facial expression is this?
I just want to tell you that for my life
and my own future, I'll decide on them myself.
Shen Ting-Ting, what you use, eat and wear are mine. I'll decide on your future,
it's not up to you to decide.
Good morning, Aunt Qin-Mei.
How come there's no breakfast this morning?
I'm angry!
I'm very angry!
Aunt Qin-Mei, what's the matter?
Shen Ting-Ting.
Let me tell you.
Whatever decision you wish to make, it's okay.
But you must at least tell me what your decision is.
When it's time to let you you know, I'll naturally let you know then.
Then at least tell me why you were wearing Du Cheng-En's clothing.
Mum!
I was wearing Cheng-En's clothing
because he was afraid that I'd get greasepaint on me in the room. So he let me wear it.
But that doesn't mean there was anything between the two of us.
Please don't let your imagination go wild, okay?
Come. Come over here.
Sit down.
Shen Ting-Ting.
Your dad and I had also been in a courtship before.
During our era, letting a man put his coat on you
meant you had accepted him as your boyfriend.
Now, you've directly put on Du Cheng-En's shirt.
How could you expect my imagination not to run wild?
Draping a coat on you is tantamount to his being your boyfriend.
If I'd kissed him, I'd become pregnant then.
Mum, that was the way of thinking during your era.
During this era of mine, even if I wore Du Cheng-En's clothing,
it doesn't mean there's anything between us.
Okay. There's nothing between you two, right?
Okay then. Tell me frankly then about the course of your dating.
I...I'm about to be late for class.
- Shen Ting-Ting, Shen Ting-Ting! - Aunt Qin-Mei.
Don't be angry. A child will eventually grow up.
What has it got to do with you both?
It's okay.The monk can run away but the temple can't run away with him (You can run away but you'll have to come back).
There's still one person who''s a hostage in my hands.
Du Cheng-En!
That painting!
- Aunt Qin-Mei! - Aunt Qin-Mei!
He's actually sleeping in this manner...
Aunt Qin-Mei, look at him sleeping like this. He must have been very tired, hey?
I know. These past two days, he's been painting the whole night. He must have been really tired.
Young man, why do you go all out like this?
That's right, Aunt Qin-Mei. Why don't we
go to work first? Talk about it later this evening, when Cheng-En's woken up.
Okay, I know. You two go first.
Remember to gp to work.
Okay. I know. Normally you don't rush me. Why do you keep on rushing me today? Shh...!!!
Shh...!!!
Subtitles brought to you by Protect The Boss Team@Viki.
Sooner or later, this matter of Cheng-En painting Ting-Ting in the nude will be exposed.
I really dare not imagine that.
If Aunt Qin-Mei finds out, what will she do?
I feel that they must really be careful.
But I truly admire Ting-Ting.
She was willing to let Cheng-En paint her in the nude.
She must surely like Cheng-En very much.
Wow!
It's your first time being so sensitive to other people's love relationship.
I'm not a fool. I have eyes.
Ting-Ting's so protective towards Cheng-En.
She's brought him home to stay, helped him complete that painting and even helped him conceal it.
If I was the one, I'd also not dare to speak it out.
She was naked.
But this painting will be sent off to an exhibition.
In the end, the whole world will still get to see it.
Ting-Ting hides it for him because of love, because she's helping Cheng-En to fulfil his dream.
Otherwise, why I am so worried?
What about you then?
Me? What about me? I've not let anyone paint me in the nude.
I'm not talking about this.
What I mean is
you've also very courageously helped me fulfil my wishes.
You also disregarded Uncle Shi-Hao's objections, sacrificed your own time
and used up your physical strength as well as mental vitality to help me.
During the most dangerous time, you even disregarded your own safety and leapt out to rescue me.
Time and again, you've done such foolish things.
Why exactly have you done so?
- Because I'm... - Don't tell me again that it's because you're my bodyguard,
so this is your responsibility. Because you're my good friend,
so you're being loyal.
You must have...you must have other feelings towards me, right?
I...
- I... - Say it!
Do you also have other feelings?
I...
- I... - If you can't say it out loud, it's okay. I'll just say it for you.
Actually, towards me in your heart, you're already...
Sorry. I truly did not want to ruin the atmosphere.
But I've really waited too long for you two. I'm about to be late for work.
The next time you want to go on a date, don't do it in the middle of the road. Go to another place.
General Manager, where did you speak up to just now?
I've forgotten. Let's go to work.
It's was very difficult to pluck up the courage. One honk from you and everything's for nought.
Why is my heart beating so rapidly? Why am I breathing so fast?
It must be the sound of the horn which has given me a scare.
Hello, Miss Zhang. What? You want to resign?
Don't tell me there's no other way?
Okay. I know.
Thank you for taking care of Wei-Ni during this period of time.
When you have the free time, you're welcome back at any time. Bye-bye.
What's up with Miss Zhang?
Her mother-in-law's been hospitalised. She has to take care of her on a long-term basis.
Her husband hopes for her to resign from her job to focus on caring for her mother-in-law.
Who will pick Wei-Ni up from the kindergarten after class then?
You won't let the Old Madam help out.
Or else, let me help out, okay?
Er...you?
That's right. For the past few days, I've been eating and staying here for free.
I also feel embarrassed about this.
Perhaps before you find a new nanny,
I can help to pick up Wei-Ni, do some household chores.
Count these as me giving back something very small in return.
Naturally, I also admit it. Like this,
I'll able to interact with Wei-Ni for several days more.
Surely this is not too convenient?
But right now, Xue-Ling and Wei-Ni
are getting more and more familiar with each other.
Besides, if we find someone else, perhaps she won't be as up to the task as Xue-Ling.
What's the matter with you? You really want her to stay on?
After all, she's Wei-Ni's biological mother.
Besides, if she goes up north, it'd be very hard for the two, mother and son, to see each other.
Right now, we are really in need of someone to pick up and drop off Wei-Ni.
- This is true... - Alan...
It's okay. If you don't agree,
I will leave right away.
Hey, no. Ya-Lun's not disagreeing.
Just like what you've said, we'll trouble you with the matter on Wei-Ni then.
It's no trouble, no trouble. I'm very happy to be able to help out.
Also thank you for letting me continue to stay on here.
Oh, that's right. Take the luggage back to the room first then.
Okay. Thank you.
- You're regretting it right? - A bit.
It was you who opened your mouth first and asked her to stay on. If you're really regretting it, I'll speak to her then.
No. How can you say this to her?
I truly forgot. She'd continue to stay on here.
You didn't even think of this?
I really didn't think of this.
How come the office changed again?
Ming Yu hasn't been to work for a couple of days now. Who would touch my things?
It was me.
General Manager. This is your coffee. I'll put it on your desk.
Ming Yu. You haven't been to work for a few days.
I thought you wouldn't want to work anymore.
I know your rule is, if you're done wrong, they leave.
I know that after two days, I shouldn't have come back to work.
But...General Manager said that people can change.
Mummy also shouted at me. I realised a lot.
All my flaws, I'll correct.
So...please can General Manager give me another chance?
I will stay by your side and learn from you.
Work hard.
Oh, I asked someone to help move this table in.
If General Manage doesn't like it, I can immediately ask someone to remove it.
Or...I could also work outside of the office.
No need. As long as you're back.
Get to work then.
Thanks General Manager.
Reporting to General Manager, I came to the office at 7:30 this morning.
Helped prepare coffee and some documents for you.
The coffee doesn't have sugar.
The flowers on the table, was Cai Jie who personally delivered them this morning.
And recently Mummy said your back is aching
So I helped you adjust your seat's height. See if it feel more comfortable.
Also, the morning meeting must be concluded before 10am.
At 11am, we are going to visit the component manufacturers and have lunch with them.
2 o'clock we get back to the office and you can rest.
At 3pm, there's a public sector procurement case's price review meeting.
Hello? He Zhong Qi.
Yes. Yes.
Correct.
You're brilliant. You did all this for General Manager,
all of this is stuff I've never thought of, or understand.
Obviously. Because I understand Zhong Qi better than you.
Sorry. I mean General Manager.
And I'm more willing to sacrifice.
Food Scraps Girl. Sorry. Zhen Ai Jia.
We were never on the same level.
You don't need to compare yourself to me.
Subtitles brought to you by Protect The Boss Team@Viki.
Because I understand Zhong Qi better than you.
Sorry. I mean General Manager.
And I'm more willing to sacrifice.
Food Scraps Girl. Sorry.
Zhen Ai Jia.
We were never on the same level.
You don't need to compare yourself to me.
Okay.
Okay. Wait, let me call you back later.
Ai Jia!
General Manager, is there something wrong?
-Ai Jia, she... -Food Scraps Girl didn't say where she was going.
Sorry.
There are some habits I can't immediately change.
But I promise, I won't ever say those three words again.
General Manager, you rush out the house this morning...
You probably haven't eaten breakfast right?
There's still some time. Please wait a bit.
General Manager, this is the first time I've made a sandwich. How's it taste?
Ming Yu,
You're prepared so much for me so early in the morning, it must be very exhausting for you.
Thank you.
But...I still want you to be happy.
A life without pressure.
I genuinely am happy!
I know in the past I was too selfish.
But I really will change. I genuinely want to stay by your side and learn.
I'm serious.
You want to learn, of course I can teach you.
But you know that the responsibilities will just pile you, you may not even have time for shopping.
As long as General Manager is willing to teach me, I don't mind not shopping.
Then...is General Manager still mad?
Mad at what? We're all family.
Then let's shake hands and make up.
Ai Jia.
Ai Jia, where did you run off to?
I had nothing to do so I just went for a walk.
You ate Little Princess'...
specially made breakfast. Don't mind me.
Ai Jia!
Your...your breakfast.
What's wrong today? My heart keeps beating so fast and so slow.
And it hurts a bit.
Is there something wrong with my heart?
Maybe I should go see a doctor.
Auntie Qin Mei.
Why are you here?
You're looking to find your brother right?
I'm first, you're next.
Sit in order.
You're also looking for Cheng En?
What else would I be doing back here during my break?
There's just some things I need to ask him.
In the end, he's still asleep.
Really?
Why do you need to find Du Cheng En?
Then what about you?
I heard Ai Jia said he moved into my old room.
What's wrong with where he was originally living?
Even if he wanted to move out, he should at least tell me.
Aiyo! Du Cai Jie! I can answer that.
It's because your landlord...what's his name?
Guan Cai Dong, he was looking for the rent.
And Du Cheng En didn't want you to spend more on him so he moved out and moved in here.
Oh, so you guys let him live here?
Yeah. Auntie Qin Mei, you're such a nice person.
Hey, wait, if he moved out, where's my rent money?
Seriously!
Du Cai Jie! That's not important!
The important thing is...
Your Du Cheng En
and my Shen Ting Tin, these two
are together.
What do you mean, together?
Just together!
Du Cheng En!
You and Shen Ting Ting are together and you didn't even tell me!
You moved out and you didn't even tell me! What's happened?!
What time is it? 1 o'clock.
What?! 1 o'clock!
Crap. How could I have slept for so long?
Everything's ruined.
What is everything ruined just by sleeping till now?
The competition deadline is today at noon!
I'm too late to deliver it. I painted for so long.
All for nothing.
What?
Today is your painting competition deadline?
Aiyo! If I'd known, I would've woken you up on time.
Then nevermind. Your painting is ruined. Just enter another competition next time.
Next time?! I'll have to wait another year!
If Ting Ting knew, she'd be so disappointed.
Mister Du Cheng En,
let me ask you, if you don't participate in the competition, what's it got to do with Shen Ting Ting?
When exactly did you guys get together?
Talk.
Just when last time, Cai Jie asked me to go to the company
and told me she was going to get married to Ya Lun, that day.
Hey!
You're so young.
And you go and date!
How brilliant.
Then your older sister me, was the one that caused you to meet your first love.
Hey! I thought you were going to shout at him!
Du Cheng En!
So you admit you're with Shen Ting Ting?
I just remembered!
Du Cheng En, that day you told me nothing was going on!
Whatever you want to do, I've already agreed to it.
You're still not willing to admit the truth to me?
You really don't respect me or Auntie Qin Mei.
You really are...
Auntie Qin Mei, let me ask first!
Du Cheng En, you owe us an explanation.
Sorry. I thought us dating was such a small thing,
I didn't want you guys to worry so I didn't tell you.
Sorry.
Auntie Qin Mei, I promise I genuinely like Ting Ting.
Please don't be mad.
Of course I'm mad!
You are Du Cai Jie's younger brother.
Now that you live here, I can keep an eye on you.
I'm warning you,
Don't you let our Shen Ting-Ting wear your shirt again.
Don't use Shen Ting Ting.
Auntie Qin Jie. Du Cheng En isn't that kind of person.
He's well behaved, caring and listens well.
If you dare to betray Shen Ting Ting
not just Auntie Qin Mei, but even I won't be able to let you off.
Okay, I know now.
Also,
the angle at which the vehicles are placed in the exhibition hall needs to be calculated even more precisely.
Colours are extremely important visually. Just like that one.
Move that one towards the back, understand?
Everything I just said earlier should be clear.
Uh, there's some things that aren't so clear. Please could you repeat them?
Subtitles brought to you by Protect The Boss Team@Viki.
Sorry.
This car. The colour and that one.
The colour is more important.
Correct?
- Okay? - Okay.
On the part of the lighting, is there a need for adjustment then?
Light.
Where's the AWD and VDC data on the customers' test-drive experience?
General Manager, the file you want is here.
Thanks.
Zhen Ai Jia.
AWD is all wheel drive.
All wheel drive.
VDC is vehicle dynamics control system.
Vehicle dynamics control system.
General Manager taught this before. Remember?
Sorry. I couldn't remember.
Ming Yu. It doesn't matter.
She's still learning.
General Manager, it's almost time. Let's go and visit the manufacturers.
Hmm.
Let's go.
General Manager, I'm not going with you guys. Just go with special assistant.
Why? You're also my special assistant. You need to come to.
I don't know anything anyway.
It's better if I stay at the office and learn these.
Okay. Then I'm going to the conference with Ming Yu.
Oh yeah, if we come back late
and you're hungry, I've specially bought those corn sticks you love eating.
I put them there okay. Where I used to keep my pot noodles.
Remember okay?
What? The office has corn sticks?
Yeah. Ai Jia loves them, I specifically bought them for her.
General Manager, if the office has food
mice and other insects will easily appear.
It's not a great idea.
Okay, you guys should go.
Okay, let's go.
He Zhong Qi!
Ai Jia.
Zhen Ai Jia, it's working time.
Please take note of how you address someone.
Ai Jia, what's wrong? You look really upset.
Who upset you?
Nothing, I'm fine.
Didn't you say you weren't going? Then why follow us?
I just wanted to remind you to call me every hour and report to me General Manager's safety.
Just that?
What else?
Let's go.
Zhong Qi, it sounds like Ai Jia's jealous.
Really?! You really think she's jealous?
Of course. She feels like she can't compare herself to Ming Yu.
And she didn't go with you guys to the meeting.
But she randomly came out and called you and stared at you.
Isn't that jealous?
Jealous? Then that means...
She likes me right?
But this is a bit sudden.
And a bit weird.
If girls made sense they wouldn't be called girls.
Especially when she has feelings for you.
Feelings?
Really? Then what should I do now?
If Ai-Jia has to receive this sort of provocation to be able to realise
the true feelings in her own heart, then I suggest
that you interact more with Ming-Yu.
You want me to use Ming Yu to test Ai Jia?
Yes.
Of course this is a bit cruel to Ai Jia.
But it'll definitely work.
But you must be careful to not go overboard.
Otherwise you might end up hurting them both.
Also I heard you talk about Ming Yu in the morning,
she sounds like she really changed a lot for you.
So you must be careful of her mood.
I know. If I really do something to upset her, I'll apologise.
Especially as she's our little sister.
That's why I'm being extra careful.
No problem.
Oh yeah, is Cai Jie alright?
Is that Xue Ling still living at yours?
Yes.
Relax, me and Cai Jie are fine.
We're adults, we can handle this.
You virgin, just worry about yourself.
You!!
Hey, seriously speaking...
Isn't that a bit awkward?
Awkward but Cai Jie already decided.
Ai Jia. Eat some food.
Why are you just eating plain rice.
Oh.
Little brother, Ai Jia doesn't eat this.
Mum, didn't you see she had no reaction at all?
Ai Jia, here.
This is your favourite white cabbage.
Why are you eating green pepper today?
Am I?
No wonder I thought that tasted a bit weird.
That's a clam. You can't eat it this way.
I know. I'm not stupid.
Shen Wei Qiang, that's enough.
I was just ignoring you.
Sorry.
Report. I'm full.
You're eating at my house, not yours. Why do you need to report?
Yes. Reporting to Auntie Qin Mei, I'm going to sleep now.
Goodnight everyone.
Hey, don't you need to have a shower?
And you just ate so many chillies, don't you need some water?
Ai Jia!
She really is acting weird.
Yeah, it''s only 7 o'clock and she's going to sleep.
You're brilliant.
You did all this for General Manager, something I've never thought of or understand.
We were never on the same level.
You don't need to compare yourself to me.
Why when I see them like this do
I feel so unhappy?
What's wrong?
Preview
Why is that I've already worked so hard, yet you still discriminate in her favour in all respects?
She's very special to me.
Hey, I really can't take it.
Be brave.
So what if you were rejected?
And girls like hearing guys say they like them.
Then I'll go find Ai Jia,
and tell her I like her.
Ai Jia,
huh?
"You Don't Know" by Coke Lee
♫ As the dim moon encounters the wind, gaze at the lonesome, starry sky. ♫
♫ There’s a strong sense of autumn. Blushing, you momentarily lean towards me. ♫
♫ You don’t need to speak. I can understand it all. We can communicate through our eyes. ♫
♫ Say you love me, that you’d never have enough (of me), just like eating a candy you’re addicted to. ♫
♫ Back and forth, I’m running around for you, just to buy the flowers you love. ♫
♫ Yet you criticize my love as being too superficial. ♫
♫ Day by day, I beg you, accept my sincere pursuit. ♫
♫ So I’m singing this song, praising you on a luminous night. ♫
♫ How my heart loves you, you don’t know. ♫
♫ You don’t have to worry that I’ll lose control. ♫
♫ Love may be fragile but no one’s willing to miss out on it. ♫
♫ I’m deeply afraid my heart will once again be empty. ♫
♫ How my heart loves you, you don’t know. ♫
♫ Don’t use your probing eyes to question me. ♫
♫ Yearning is not an offense. Really, I don’t want to break free. ♫
♫ I’m eagerly waiting for happiness to descend. ♫